:36:04
Här borta har vi en medspelare
i min nya film: Min partner, Emil.
:36:11
Vem är det här?
:36:13
New York-polisens stolthet.
Det är hans fall.
:36:22
-Var det allt?
-Vad får han för filmrättigheterna?
:36:27
Det står här
att han vill ha en miljon.
:36:30
Du skojar. Skulle mördaren få
en miljon för en tv-intervju?
:36:35
Ja, det lönar sig
att vara mördare i det här landet.
:36:44
-l badet.
-Har vi nån identitet?
:36:47
-Bara poliser.
-Det är okej.
:36:50
Vi måste kolla fingeravtryck. En
snubbe från city blev tilldelad fallet.
:36:56
Hur är det? Tommy Cullen.
Trevligt att äntligen få träffa er.
:37:00
Vi tror att hon var prostituerad.
:37:03
Att döma av skadorna på armar och
händer har hon slagits för sitt liv.
:37:08
Rummet är hyrt av en Frank Capra.
:37:12
-Capra? Vem sa att han var ryss?
-Portiern.
:37:15
-Kolla utgående samtal.
-Jag kollar med en gång.
:37:20
Vi ska kolla om hon blev våldtagen.
:37:23
Vi har massor av fingeravtryck,
men de kan tillhöra vem som helst.
:37:27
Nån som har pissat nyligen?
- Kolla toaletten.
:37:33
Var det bara en som checkade in?
:37:44
Kom. Jag ska visa dig en sak.
:37:47
Mördaren stod här
när han knivhögg henne.
:37:50
När man dör, slutar hjärtat att slå,
och då blöder man inte mer.
:37:53
Ser du de här fotspåren? Nån stod
här medan mördaren högg henne.
:37:58
Murph? Vad för slags kniv var det?