:30:01
You were right.
Both dead before thefire.
:30:03
The man was stabbed so hard...
:30:05
the killer broke off the tip
of the knife in his spine.
:30:07
That usually indicates
something pretty personal.
:30:20
Super said
he's seen her before...
:30:22
but she didn't live here.
:30:26
Prettiest suspect
I've had in a while.
:30:28
I don't know if she has
anything to do with this.
:30:31
I saw her outside
afterthefire...
:30:33
and thought maybe
itwas a lead.
:30:34
Thought maybe
she saw something.
:30:36
Why would they
have taken the trouble...
:30:40
to position the bodies
like that?
:30:44
Maybe they're trying
to send somebody a message.
:30:46
Burial rites are very serious
in Eastern Europe.
:30:49
Could be to humiliate them.
:30:50
How do you know all this?
:30:52
Myfolks werefrom Poland.
:31:00
Where?
:31:02
You sure itwas a knife?
:31:03
Really?
:31:08
There was another murder on...
:31:10
8th Avenue in a hotel.
:31:12
A stabbing.
:31:14
Clerk said
a Russian rented the room.
:31:16
Mind if I go along with you?
:31:19
This isn't afire.
There's nothingforyou to do.
:31:22
I'll watch you.
Maybe I'll learn something.
:31:24
This isn't
homicide school, kid.
:31:26
But if you wantto help,
take that.
:31:28
What's this?
:31:30
The matching set
forthe murderweapon.
:31:38
This is our second day
in America.
:31:40
First day was very exciting...
:31:42
full of thrills and chills.
:31:44
Over here is the co-star
of my new movie.
:31:47
My partner Emil.
:31:49
Who's this?
:31:52
That is New York'sfinest.
:31:54
That's his case.
:31:58
Is that all you want?