:31:00
Where?
:31:02
You sure itwas a knife?
:31:03
Really?
:31:08
There was another murder on...
:31:10
8th Avenue in a hotel.
:31:12
A stabbing.
:31:14
Clerk said
a Russian rented the room.
:31:16
Mind if I go along with you?
:31:19
This isn't afire.
There's nothingforyou to do.
:31:22
I'll watch you.
Maybe I'll learn something.
:31:24
This isn't
homicide school, kid.
:31:26
But if you wantto help,
take that.
:31:28
What's this?
:31:30
The matching set
forthe murderweapon.
:31:38
This is our second day
in America.
:31:40
First day was very exciting...
:31:42
full of thrills and chills.
:31:44
Over here is the co-star
of my new movie.
:31:47
My partner Emil.
:31:49
Who's this?
:31:52
That is New York'sfinest.
:31:54
That's his case.
:31:58
Is that all you want?
:32:00
Do you know how much killer
getsfor movie rights?
:32:03
It says in there
he wants a million.
:32:05
A million?
:32:07
You're kidding.
:32:08
The killer gets million dollars
fortelevision interview?
:32:11
It pays to be a killer
in this country.
:32:18
-Justtaking a bath.
-Any ID?
:32:21
-P.D. only.
-He's OK.
:32:24
We still got
to run some prints.
:32:26
This kid herefrom Midtown
caughtthe case.
:32:29
How you doing?
Tommy Cullen.
:32:32
It's a pleasure
tofinally meetyou.
:32:33
This is whatwe got.
Figure she's a prostitute.
:32:35
Judgingfrom the defence wounds
on her arms and hands...
:32:38
she was reallyfighting
for her life.
:32:40
The room was registered
to a Frank Capra.
:32:44
-Who said this guy's Russian?
-The clerk.
:32:46
Checkthe switchboard.
See what calls went out.
:32:48
I'm on it.
Excuse me, gentlemen.
:32:50
We're waiting on the M.E.
tofind out if she was raped.
:32:53
We got a shitload
of prints here...
:32:54
but in this joint,
they could be anybody's.
:32:56
Anybody take a piss lately?
Checkthe toilet seat.