15 Minutes
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:30:00
to afucking tree
in Central Park...

1:30:02
in the middle of the night?!
Tell me that!

1:30:03
Look, all right,
I know I screwed up...

1:30:05
but it's not like this guy
is some innocent civilian.

1:30:07
He'll end your career
and probably mine!

1:30:09
End my career?
1:30:11
What am I talking about?
The press will be all over us!

1:30:13
Getthefuck backto your desks!
1:30:14
Come on, Chief.
Look at myfile.

1:30:16
I've never had a civilian
complaint against me before.

1:30:18
-I crack big cases.
-Your record doesn't matter!

1:30:21
It should mean something!
1:30:22
That's past history!
Don'tyou get it?

1:30:24
Look, I'm sorry.
It's unfortunate...

1:30:28
that I have to make decisions
based on your press coverage...

1:30:30
butthat's what I gotta do.
1:30:31
You're suspended,without pay,
pending a departmenttrial.

1:30:36
Notto mention
your criminal charges.

1:30:38
That's not right.
1:30:40
You better getyourself
a damn good lawyer.

1:31:19
...over a million dollars
forthe disputed video.

1:31:21
In related news, Emil Slovak
is back in courttomorrow...

1:31:25
where we're expected to learn...
1:31:26
if he is competent
to stand trial.

1:31:28
Meanwhile,the massive manhunt
continuesfor Oleg Razgul...

1:31:32
the alleged mastermind
behind the murder...

1:31:33
of New York City Detective
Eddie Flemming.

1:31:35
"Action News" has learned that
Mr Slovakwon't have to worry...

1:31:38
about how he is going
to payfor his defence.

1:31:40
He has received movie offers...
1:31:41
and has been in conversations
with numerous publishers...

1:31:44
concerning the rights
to his story.

1:31:48
Further developments
are expected today...

1:31:50
in the bizarre Eddie Flemming
murder case.

1:31:52
Judge Stanley Stern
will issue his ruling...

1:31:54
on alleged killer
Emil Slovak's insanity plea.

1:31:57
If the court rules
in hisfavourtoday...

1:31:58
Mr Slovakwill be
transferred to the psych ward...


Önceki.
sonraki.