:25:00
Get dressed. I need your help.
:25:07
I didn't want him to drive.
I have my own car.
:25:10
He kept saying he was fine!
:25:12
He's fine, all right!
:25:14
We're weaving all over the road
and he's laughing!
:25:16
- See what I mean? I tried coffee.
- Fine, thank you.
:25:19
- No, I couldn't.
- Yes, you can.
:25:21
Bob, please make sure
she gets home in a cab.
:25:25
- That's a hell of a parking job you did.
- Thanks.
:25:29
- How ya doin', Mick?
- Where we going?
:25:30
We're gonna take you home.
:25:33
- Home?
- Yeah.
:25:34
I don't wanna go home
Let's go to the Copa.
:25:37
You didn't see anything either, right?
:25:39
Look at the car!
Who parked the car like that?
:25:47
This is the St. Moritz.
:25:49
I've got guests
complaining about the noise.
:25:51
He's got girls coming,
all hours of the night.
:25:53
Don't get me wrong.
He's stayed with us for years.
:25:56
We love having him,
but we can't go on doing this.
:25:59
Sooner or later, it'll be in the papers.
:26:00
- Its bad for the hotel!
- Am I in my room yet?
:26:10
You got some place here.
:26:11
I appreciate you helping us out here.
:26:13
Really. Listen, we'll talk to Mickey.
:26:16
Okay? Don't sweat it.
:26:18
Monsieur, Im expecting a guest.
:26:22
His name is Mr. Jack Daniels.
:26:28
Here's a little something for yourself.
:26:31
- So, you send him right up.
- Thank you, sir.
:26:34
Slick, how come every time you get drunk,
it costs me money?
:26:38
Come on, just get him in the shower.
:26:40
Relax, fellas, Ill take care of him.
:26:42
- You sure?
- Yeah, I got it.
:26:46
- All right, see you at the park.
- Goodnight, Mick.
:26:52
I got a big mouth.
:26:55
- Not your fault.
- I shouldn't have said anything.
:26:57
I feel good. Come here!