:30:03
What's the matter?
:30:04
Nothin' much,
just sprained it slidin' into second.
:30:11
- How you feeling?
- My knees are killing me.
:30:15
No, I was...
:30:18
You had a pretty rough one last night.
:30:21
That, no.
I just had a little headache today, that's all.
:30:28
What am I supposed to do?
Every place I go, even the hotels:
:30:31
"Mickey, have a drink."
Its a tough town not to have fun in.
:30:35
- I can imagine.
- You know how it is.
:30:38
Yeah.
:30:41
Listen, Mick.
:30:43
Cerv and I got this place in Queens.
:30:47
Its real nice and it's quiet.
:30:50
Nice place, good neighborhood.
:30:53
You know, heck,
sometimes we cook for ourselves...
:30:56
...and eat in,
and other times, we're sending out.
:31:02
What the hell are you talkin' about?
:31:06
Yeah, I was just thinking
maybe you'd like to come and live with us.
:31:11
Let me get this straight.
:31:13
I got a big fucking suite
at the St. Moritz hotel...
:31:16
...and you want me to move to Queens?
:31:18
There she is. Pretty comfortable.
We like it.
:31:22
There's a Chinese place up here,
a laundry right next door.
:31:26
A deli around the corner,
delivers food anytime we need it.
:31:29
Perfect location.
:31:30
Fifteen from the city,
half an hour from the stadium.
:31:36
This is it.
:31:38
Its got air conditioning.
The dining room's in here.
:31:44
A pretty good-sized living room.
:31:47
A TV, and stereo hi-fi there.
:31:51
A maid comes in every day.
Cleans the place up, makes the beds.
:31:56
The kitchen's back in here,
and the bedroom's down the hall.