:29:28
What do you mean,
you don't wanna play tonight?
:29:31
I don't know.
Maybe it's time I took a rest, Ralph.
:29:34
I could really use a day off.
:29:37
We got a 10-game lead,
but if we win, we clinch the pennant.
:29:40
- I wanna get it over with.
- I know.
:29:42
You know Mickey's out.
:29:44
Bob's leg's gotten worse,
he may need surgery.
:29:47
- The point is, I need you in center field.
- Ill be there for you tomorrow, Ralph.
:29:52
I really feel like I could use a day off.
:29:56
The only reason most of these fans
are here is to see you play.
:30:00
- You owe it to them to give it your best.
- I owe it to them?
:30:04
What the hell do I owe them?
:30:06
You gotta understand,
you mean something to these people.
:30:09
Good or bad.
:30:11
If you quit now, they'll never forgive you.
:30:14
- They're never gonna forgive me if I do it.
- Is that what you're afraid of?
:30:20
No, I just want this whole thing to be over.
:30:34
Look, Rog.
:30:36
Im not a sentimental-type guy,
you know, but...
:30:39
...most of us bang around the game
for a while, then we're forgotten.
:30:43
Ruth, Cobb, Gehrig.
:30:48
DiMaggio.
:30:49
Those guys were bigger than the game.
:30:53
And I know that is not what you want.
:30:58
But right now, whether you like it or not...