America's Sweethearts
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:12:02
Je jako chrobák.
:12:05
Už aby byl ten týden za mnou.
:12:07
Všichni mì nutí být s Eddiem.
:12:11
Chce se mi jeèet: "Podívejte se na sebe!"
:12:16
-Tak bude už konec týdne?
-Skoro. Zatlaè.

:12:22
Promiò.
:12:25
Cítím tady kouø. Kouøí tady nìkdo?
:12:29
-Nevím.
-To urèitì Larry.

:12:32
-Kolik infarktù už ten chlap mìl?
-Šest. Možná sedm. Já nevím.

:12:36
Nemùžeme už jít? Už chci být odsud pryè.
:12:40
-Ty jsou krásné.
-Beru je.

:12:42
Dneska mi volal Lee.
:12:44
-Kdo je Lee?
-Chlápek ze studia. Pamatuješ?

:12:47
-Mìla bych?
-Pamatuješ,

:12:49
jak ti zrušili poøad kvùli válce v Zálivu?
:12:53
Tenkrát ti dal karamely.
:12:55
Ty si pamatuju. Byly dobrý.
:12:57
Urèitì ti dá další.
Chce se sejít kvùli pøedvádìèce.

:13:02
-Panebože! To vážnì musím?
-Sejít se s ním? Jo. Musíš.

:13:07
Je to fér? Na mì všichni tlaèí.
A co Eddie? Proè netlaèí na nìj?

:13:11
Vsadím se, že si nìkde užívá.
:13:14
Je to dùležitá souèást léèení.
:13:17
Napíšete matce dopis.
Bude to výraz díkù èi odpuštìní...

:13:20
nebo dotaz, proè to udìlala.
:13:24
Nechceme ten dopis poslat,
:13:26
ale písemná forma vás osvobodí.
:13:29
Budete se nad to moci povznést.
:13:31
Tak co jste matce napsal?
:13:36
"Milá mami,
:13:38
"jdi do prdele."
:13:39
Dobøe. Tak s tím dopisem
to zkusíme nìkdy jindy.

:13:44
Dokážete už bez zábran mluvit o Gwen?
:13:47
-Myslíte, že bych mìl?
-Žádné bych neexistuje.

:13:49
-Myslíte, že mùžu?
-Co to znamená moci?

:13:53
Tak dobøe.
:13:59
V Èínské ètvrti byla restaurace.

náhled.
hledat.