America's Sweethearts
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:19:05
Prostì tì hroznì miloval,
tak mu pøeskoèilo.

:19:09
Víš pøece, jak pùsobíš na lidi.
:19:11
To je pravda. Zase se ho zastáváš.
:19:15
-Na èí stranì myslíš, že jsem?
-Na mé.

:19:19
Gwen, tvùj pes právì spolkl chlapa,
co ti tu myl okna.

:19:22
Vždyt´ je to štìnì.
:19:23
Štìnì? Lítá šelma!
:19:27
Musí dostat prášek na uklidnìní.
:19:29
-Ona?
-Kéž by. Ne, ten pes.

:19:31
Aha, pes. To taky není špatný nápad.
:19:34
-Èau!
-Ahoj.

:19:36
Tady je tvùj velký zpocený muž.
:19:38
-Jsi zpocený.
-Kdo je tohle?

:19:40
Lee Phillips, tiskový mluvèí filmu
"Èas od èasu".

:19:44
-Nechystám se po ní vyjet.
-Ne, na to jste moc starý.

:19:49
Hectore, miláèku.
:19:51
Chovej se slušnì.
:19:53
Omluv ho, je to Španìl.
:19:55
To nic. Taky jsem býval Španìl.
:19:57
Potøebuju polibky.
:20:02
Drahoušku.
:20:06
To je ono.
:20:08
Ano.
:20:12
Proè je tady?
:20:14
Chce, abych jela na pøedvádìèku.
:20:17
To bysme mohli. Kdy to je?
:20:19
Vás nechci okrádat o èas.
:20:23
-Já pozvaný nejsem?
-Mrzí mì to rozhodnutí studia.

:20:26
Co je mi do studia? Kašlu na nì.
:20:30
Pojedu tam, co Gwen.
Patøíme k sobì. Chodíme ted´ spolu.

:20:33
Pojedeme na pøedvádìèku spolu.
:20:37
Studio...
:20:39
Jsi tak nádherná!
:20:41
A já tì miluju.
:20:43
Vezmeme se.
Budeme spolu mít spoustu dìtièek.

:20:46
Nepojedeme tam. Bude tam Eddie.
:20:49
Kvùli nìmu nepojedeme?
:20:51
Pojedeme tam.
:20:53
Budu tì osobnì chránit,
:20:55
kdyby tì ten magor chtìl zas zabít.

náhled.
hledat.