America's Sweethearts
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:32:00
To ne.
:32:09
Ježíšikriste.
:32:21
-Steve...
-Co je?

:32:23
Nìkdo si ho honí u ètvrté chaty.
:32:30
To je teda...
:32:32
Nechutný. To mám fakt radost.
:32:36
Proè se na mý šichtì vždycky
ukáže nìjakej takovej úchylák?

:32:40
Nemám chvilku pokoj.
:32:46
V Los Angeles to snad nevadí,
:32:49
ale v Nevadì je to trestný èin.
:32:52
-Pardon, ale já vidìl Las Vegas.
-Já jsem...

:32:55
Vidìli jsme vás na kameøe.
:32:58
Mìl jsem potíže s poklopcem.
:33:00
Já se to tu snažím urovnat.
:33:02
-Spadl jsem do kaktusu.
-Spadl do kaktusu. Tak je to.

:33:05
Pokud nezavíráte ty,
co spadnou do sukulentù,

:33:10
mùžeme snad jít.
:33:13
Musíme vyplnit hlášení.
:33:16
Nemìl bych to dìlat, ale...
:33:20
Máme tu krásné balíèky pro tisk.
:33:23
Máte pøítelkyni? Nebo ženu?
Jsou tam krásné...

:33:27
diamantové náušnice. Moc pìkné.
:33:29
Já je vidìl.
:33:31
Jsou pìkný.
:33:32
Velice pìkné. Vysoká kvalita.
:33:38
-To hlášení psát asi nemusíme.
-Nic jsem neudìlal, pitomci!

:33:43
To ta dieta. Jindy je jako beránek.
:33:46
-Tak jo?
-Dobøe.

:33:48
Moc vám dìkuju, chlapi.
:33:53
A ještì jedna vìc.
:33:55
Potøebuju kazetu z té kamery,
:33:57
aby nìco neprosáklo.

náhled.
hledat.