:14:02
Un sitio muy pequeño.
:14:05
Solíamos ir allí y no nos molestaba nadie.
:14:07
Pedíamos sopa y pato a la naranja
y nos pasábamos horas hablando.
:14:12
Le llevó allí.
:14:16
Le llevó a nuestro pato a la naranja.
:14:23
Les seguí y le vi sirviendo la sopa
y sonriendo...
:14:42
De veras, fue un accidente.
:14:44
Después, declaró a la prensa que quise
matarla. Es de locos. Le encanta exagerar.
:14:54
Tenemos un proverbio, Edward.
:14:56
"Mecka lecka halava beem sala beem."
:14:59
¿Cómo dice? ¿Saladín?
:15:03
¿Qué significa?
:15:06
No sé lo que significa. Es muy antiguo.
:15:14
Creo que voy progresando.
Me siento más seguro.
:15:16
Mucho más seguro. ¿Parezco más seguro?
:15:20
Estás estupendo. Lo que te estén haciendo
los médicos, funciona.
:15:23
Tienes buen color. Estoy enamorado.
:15:26
Dicen que dos semanas aquí
cambian toda tu vida.
:15:29
-¿Cuándo acaban?
-Hace seis meses y medio.
:15:31
Siento que me acerco a algo.
:15:33
Eso se ve.
:15:37
¿Viste Larry King anoche?
:15:39
Estaba incomunicado.
No hay televisión ahí.
:15:41
Saco esto a relucir porque salió Gwen.
:15:47
Le dieron un buen repaso.
:15:48
¿Sí? ¿De veras?
:15:51
¡Usted, jovencita, no es nadie sin Eddie!
:15:54
¡No le gusta a nadie!
:15:56
Nunca, nunca llegará a ningún sitio
sin Eddie. No es nada.
:15:59
¡No es nada!