:23:01
El otro día estaba en una tienda.
¿Conoces la zona comercial de Melrose?
:23:04
Había un bebé en una sillita que me miraba
y me juzgaba.
:23:09
Todo el mundo me juzga
por lo que le hice a Eddie.
:23:14
Mira, he de reconocer...
:23:17
que la imagen de Srta. Adorable
se ha visto cuestionada últimamente.
:23:21
Ésa es una razón más para ir al pase.
:23:24
Sé amable con Eddie el fin de semana,
recupera el beneplácito del público.
:23:28
-¿Crees que resultaría?
-Sí.
:23:31
Podría darle a Eddie
los papeles del divorcio. Otra ventaja.
:23:35
¿Seguro que estás preparada para eso?
:23:37
Estoy segura.
¿Por qué sigues preguntándomelo?
:23:40
Porque se trata de Eddie.
:23:42
Cantaría Yellow Submarine a pleno pulmón
sólo para hacerte reír.
:23:47
Eddie, que reservaría la guinda
de su macedonia para ti.
:23:50
Eso mismo. Eddie.
Eres una romántica, Kiki.
:23:53
No sabes nada de la vida matrimonial.
:23:57
En eso tienes razón.
:24:05
No podré pasar por esto sola.
:24:09
¿Me ayudas?
:24:10
Te ayudaré.
:24:19
Estos pantalones son nuevos.
:24:22
Sé bueno. Tráeme el periódico.
:24:24
Venga.
:24:25
Venga. Por favor.
:24:27
Venga.
:24:30
-Ayúdame.
-No quiero interrumpir nada.
:24:32
¿Qué ha pasado?
:24:34
Voy a prepararle la maleta
porque nos vamos a un pase.
:24:38
¿De verdad? ¡Genial!
Eres una gran hermana.
:24:41
Soy una gran ayudante.
:24:44
Más a la izquierda.