:32:00
¡Oh, no!
:32:09
¡Santo cielo!
:32:21
-¡Eh, Steve!
-¿Qué?
:32:23
Un tío machacándosela
cerca del chalet número cuatro.
:32:30
¡Oh, es...!
:32:32
Es asqueroso.
No me apetece ocuparme de esto ahora.
:32:36
Cada vez que tengo este turno,
siempre hay algún enfermo mental.
:32:40
No me dan un respiro.
:32:46
Señor, seguro que las cosas son diferentes
en Los Ángeles,
:32:49
pero en Nevada,
masturbarse en público es un delito.
:32:52
-Perdone. Yo he estado en Las Vegas...
-No me estaba...
:32:55
Le vimos por nuestras cámaras.
:32:58
Me estaba sacando el pincho.
:33:00
Vamos, estoy apagando un fuego.
:33:02
-Me caí en un cactus.
-Se cayó en un cactus.
:33:05
Eso es. Venga. Salvo que detengan
a los que tropiezan con plantas,
:33:10
sugiero que nos vayamos cada uno
por su lado y olvidemos el tema.
:33:13
Todavía nos queda rellenar el informe.
No podemos...
:33:16
Escuchen. Se supone
que no debo hacer esto, pero...
:33:20
Tengo unas cestas preciosas
que son exclusivas para la prensa.
:33:23
¿Tienen novias, esposas?
Hay pendientes, diamantes de verdad.
:33:27
Muy hermosos, de buen gusto. Muy finos.
:33:29
He visto las cestas.
:33:31
Son bonitas.
:33:32
Muy bonitas. De la mejor calidad.
:33:38
-Creo que no hay que rellenar el informe.
-¡No he hecho nada, imbéciles!
:33:43
Píldoras para adelgazar.
Suele ser muy tranquilo.
:33:46
-Está bien.
-¿Está bien?
:33:48
Gracias, chicos. Vale.
:33:53
Chicos, una cosa más.
:33:55
Necesitaré la cinta de la cámara
de seguridad...
:33:57
para que no salga a la luz, ¿de acuerdo?