:01:01
Parce que je t'aime.
:01:07
La justice n'a jamais été aussi douce
:01:10
que dans "La Cour".
:01:13
Ce n'est pas moi. Je suis innocente.
:01:15
Pourquoi ne me croit-on pas?
:01:17
Je proteste!
:01:18
Silence!
:01:19
Vous, silence!
:01:21
Je proteste contre la façon
dont on traite ma cliente.
:01:25
Je proteste car j'ai renoncé
à mon discernement
:01:28
et suis aveuglé
par mes sentiments pour elle.
:01:31
Je proteste car la pièce tourne
quand elle entre!
:01:35
Je proteste
:01:36
parce que j'aime cette femme!
:01:39
Leur amour nous en a mis plein la vue
:01:41
dans "Sasha et l'opticien".
:01:44
Lisez à partir du haut.
:01:49
I...
:01:51
L-O-V-E...
:01:55
Y-O...
:02:00
U.
:02:02
Dr Martin!
:02:04
Eddie Thomas et Gwen Harrison,
:02:07
les "Flancs de l'Amérique".
:02:16
Bosser avec eux, c'était du gâteau.
:02:19
J'ai sorti leurs 9 films.
Six ont fait plus de 100 millions.
:02:24
Ils étaient au sommet de la gloire.
:02:26
Et avec son Espagnol, elle a tout bousillé!
:02:29
- C'est toi qui as monté ça?
- Non, Chad...
:02:32
Toujours s'attribuer le mérite.
Règle de survie n°1.
:02:36
J'ai fait ça sur mon Mac.
:02:37
Règle n°2: Attends qu'on te dise
qu'on aime ce que tu as fait.
:02:42
Pas mal.
:02:46
Pas trop dur pour vous, j'espère.
:02:49
J'aurai jamais votre carrure.
:02:51
C'est sûr.
:02:53
Kingman est en projection,
:02:55
il a une chose à vous montrer.
:02:58
Rappelle-lui
qu'il m'a viré la semaine dernière.