:04:03
Y a un problème?
:04:05
Le film a cassé?
:04:08
Le film est en bon état, je crois.
Où qu'il soit.
:04:12
J'ai dépensé 86 millions de dollars
:04:16
sur le budget du studio
:04:18
pour 20 secondes de générique.
:04:23
Il n'a envoyé que le générique!
:04:26
Et un mot:
:04:30
"On peut aussi le faire en bleu."
:04:35
Quelle idée, un film de Weidmann!
:04:37
II a gagné 3 oscars. C'est un génie.
:04:39
Le seul génie, c'était le ventriloque,
Señor Wences!
:04:43
Du rouge à lèvres, des poils et sa main.
Et sa carrière a duré 85 ans!
:04:49
Me parle pas de génie.
:04:52
Ce dingue, dans les bois...
:04:54
Ted Kaczynski?
:04:55
- A la Fox?
- La bombe humaine.
:04:57
Oui, la bombe humaine.
:04:58
- Il vivait dans une cabane.
- Et alors?
:05:01
Hal Weidmann a acheté
cette cabane à l'Etat
:05:05
et l'a fait installer chez lui.
:05:07
C'est là qu'il monte ses films.
:05:10
C'est là-dedans que ce tordu,
:05:13
ce barjo, travaille!
:05:15
C'est lui, au téléphone.
:05:18
Qui?
:05:19
Hal.
:05:20
Je vais le tuer, ce dingue de salopard!
:05:24
Mets le haut-parleur.
:05:29
"Ça va, mon chou"? "Je pensais à toi."
:05:31
J'allais t'envoyer un panier garni.
"Où en est le film"?
:05:35
II avance.
:05:37
"S'il avançait jusqu'ici"?
:05:39
On a des bricoles à faire, genre le finir.
:05:42
Il est fini.
:05:45
Super. Il est bien?
:05:47
D'après ma mère, c'est mon chef-d'oeuvre.
:05:50
Je peux lui parler?
:05:53
J'envoie quelqu'un pour le récupérer?
:05:55
T'as rien dit sur le générique.
:05:58
J'adore. Aucune remarque.