:06:00
La conférence de presse?
:06:03
Week-end du 21. Pourquoi?
:06:04
Les journalistes le verront les premiers.
:06:07
Je l'apporterai.
:06:09
On le découvrira ensemble.
:06:10
C'est moi le patron.
Je ne découvre rien avec la presse.
:06:15
Je raccroche.
:06:31
On le verra avec la presse!
:06:33
- Pendant la conférence?
- Oui, à la conférence!
:06:41
Organise-moi cette conférence.
:06:43
En 15 jours?
T'es même pas sûr d'avoir le film.
:06:56
M'oblige pas à te supplier.
:06:58
- C'est ce que tu fais.
- Je t'en prie.
:07:04
Danny peut assurer.
:07:06
Non, c'est sa première conférence.
:07:08
Il assurera pas. Il me faut le maître.
:07:11
Question presse, tu es une légende.
:07:13
Je préfère rester une légende vivante.
:07:16
Fais-le pour mon père.
:07:18
Tu as bossé avec lui. Vous étiez très liés.
:07:21
C'était un psychopathe.
:07:23
- Tu l'as encensé, à sa mort.
- Je l'adorais. Toi, je te déteste.
:07:27
Fais ça pour moi. Le studio va plonger!
:07:30
Zéro succès en deux ans.
:07:32
J'ai l'ultime film d'Eddie et Gwen
et je ne peux pas le choper!
:07:43
Dis-moi ce que tu veux.
:07:46
Une seule chose.
:07:47
S'ils se réconcilient, le film marchera.
:07:51
- Obtiens-moi ça.
- Facile.
:07:53
Donne l'impression que c'est possible.
:07:56
Elle l'a traîné en justice
et il a pété les plombs.
:07:59
Il vit dans un repaire de dingos.