:15:02
Ça signifie?
:15:04
Je ne sais pas, c'est très ancien.
:15:12
Je progresse.
:15:13
Je me sens plus serein". Ç"a ne se voit pas?
:15:18
Tu es rayonnant.
Les médecins ont bien travaillé.
:15:22
T'as des couleurs sous le maxillaire.
J'adore.
:15:24
15 jours ici, ça change ta vie.
:15:27
Ça finit quand?
:15:28
II y a 6 mois et demi.
Mais je touche au but.
:15:31
Je vois ça.
:15:35
Tu as vu Larry King, hier?
:15:37
J'étais dans le caisson d'isolement.
Pas de télé.
:15:40
Je mets ça sur le tapis
parce qu'il y avait Gwen.
:15:45
Un massacre.
:15:47
Tiens donc.
:15:49
Jeune fille, vous n'existez pas, sans Eddie.
:15:52
Personne ne vous aime.
:15:54
Vous êtes finie sans Eddie.
Vous n'êtes rien!
:15:59
Sortez-la!
:16:02
Je suis désolée.
:16:04
Elle ne l'a pas volé.
:16:08
Que fais-tu ici? C'est pas toi.
:16:10
Bisou à Gandhi, la conférence t'attend.
:16:13
J'irai pas! Je suis pas prêt.
:16:15
Le studio et le film ont besoin de toi.
:16:17
Je me fous du film. Comment il est?
:16:21
J'ai vu que le début, mais il est sublime.
:16:24
Colle-le contre ton oreille,
tu cries: "Oscar!"
:16:28
Non, j'irai pas.
:16:29
Gwen sera là.
:16:31
Tu veux la voir, non?
:16:32
- Trop tôt.
- Ça fait un an et demi.
:16:36
Tu dois te confronter à elle.
:16:38
Elle est amoureuse d'un autre.
:16:40
Ça arrive.
:16:41
Pas à moi, mais si c'était le cas,
:16:43
je ne me planquerais pas ici
comme un dégonflé!
:16:45
Je suis pas un dégonflé.
:16:47
Je suis en plein traitement. C'est sérieux.
:16:50
Mon guide de béatitude me retiendra.
:16:54
- Pars.
- Sûr?
:16:55
Vous disiez que la fleur tombée à l'eau
s'accroche à la branche.
:16:59
C'est plus vrai?