:23:02
un bébé me regardait, dans sa poussette,
:23:05
et il me jugeait.
:23:07
Le monde entier me juge
pour ce que j'ai fait à Eddie.
:23:14
Je reconnais que
:23:16
l'image de Miss Charme a été malmenée,
ces temps-ci.
:23:19
Raison de plus pour aller à la conférence.
:23:22
Souris avec Eddie et reconquiers le public.
:23:26
Ça marcherait?
:23:29
Je lui donnerai les papiers du divorce.
C'est un plus.
:23:33
Si tu es sûre de ton choix.
:23:35
J'en suis sûre!
Pourquoi toujours cette question?
:23:39
Parce que c'est Eddie.
:23:40
Qui chantait "Yellow Submarine"
à tue-tête pour te faire rire.
:23:45
Qui t'offrait
la mangue de sa salade de fruits.
:23:48
Mais oui, Eddie.
:23:50
Tu es trop romantique.
Tu ignores tout de la vie d'épouse.
:23:56
Un point pour toi.
:24:04
Seule, j'y arriverai pas.
:24:07
Tu m'aideras?
:24:08
Je t'aiderai.
:24:17
Mon pantalon neuf!
:24:20
Bon chien. Va chercher!
:24:28
A l'aide.
:24:28
Je voudrais pas déranger.
:24:30
Alors?
:24:32
Je vais préparer ses bagages,
pour la conférence.
:24:36
Génial!
:24:38
T'es une super soeur.
:24:40
Une super assistante.
:24:43
Plus à gauche.