:26:00
J'obéis aux ordres.
:26:04
Ça va mieux?
:26:06
Super. Pourquoi?
:26:07
Vous m'épatez.
:26:08
Si ma nana se tire,
je me colle un flingue dans la gorge,
:26:12
je me soûle à mort
:26:14
et j'attends sur la voie
qu'un train m'achève.
:26:17
On peut parler d'autre chose?
:26:20
Vous savez quoi?
:26:22
Je vous ressemble.
:26:25
Disons plutôt que je projette votre image.
:26:28
La quintessence de vous. Un vous-bis.
:26:31
Mettez la séparation.
:26:39
Ça va? Ça se passe bien?
:26:41
Super. Mon chauffeur me filait la pêche.
:26:44
Je dois orchestrer l'arrivée à l'hôtel.
:26:47
Tu veux arriver premier?
:26:49
D'où tu sors?
:26:51
Je voyage avec Gwen.
:26:55
Gwen est derrière?
:26:56
C'est vrai?
:26:57
Premier ou second?
:27:01
- Second.
- Je reviens.
:27:11
Second.
:27:12
- Laisse-le être second.
- D'accord.
:27:15
Non, premier.
:27:17
Je ne veux pas faire l'ouverture.
:27:20
Je veux être seconde.
:27:21
Seconde.
:27:23
Va pour seconde!
:27:29
Seconde.
:27:31
Qu'elle soit derrière Je m'en cogne.
:27:33
Elle verra le couteau
qu'elle m'a planté dans le dos.
:27:41
Seconde? Tout baigne.
:27:43
On s'en fout!
:27:44
- Elle s'en fout.
- Pas du tout.
:27:46
Première!
:27:55
Je m'en cogne! Quelle importance?
:27:58
Je veux faciliter...
:27:59
Je m'en cogne! A l'hôtel!