America's Sweethearts
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:30:02
J'ignore ce que c'est,
mais ça me rend calme, concentré.

:30:10
Je ne peux pas!
:30:13
C'est une erreur.
:30:15
Elle est tout prés, non?
:30:17
A côté. Je la sens.
:30:19
Non. Elle est à l'autre bout du parc.
:30:21
Je l'ai senti. Elle est tout prés.
:30:23
Les bungalows sont au fond du parc.
:30:26
C'est dur à avaler. Tu es avec quelqu'un,
:30:30
tu crois que c'est pour la vie, et soudain...
:30:33
Un bungalow, et moi,
cette suite merdique?

:30:35
- Elle a son entourage.
- Et moi?

:30:37
Tu as un entourage?
:30:38
Je suis parano-schyzo.
Je m'entoure moi-même.

:30:40
- Tu vas déménager.
- Aucune importance.

:30:43
Merci à la vie pour cette suite.
:30:46
Merci pour le minibar.
:30:48
Les bungalows sont petits.
:30:50
Non, ils sont...
:30:51
minuscules.
:30:53
Tout petits?
:30:54
Riquiqui.
:30:55
Parfait.
:30:56
Je sonne...
:30:57
Quelques herbes pour m'assommer,
une douche et au lit.

:31:01
Tu as été extra.
:31:02
- Pourquoi?
- Tu t'es pointé". Ç"a me suffit.

:31:06
Dors. Sois pas bouffi.

aperçu.
suivant.