:31:01
Tu as été extra.
:31:02
- Pourquoi?
- Tu t'es pointé". Ç"a me suffit.
:31:06
Dors. Sois pas bouffi.
:32:22
Un type se branle prés du bungalow 4.
:32:30
Dégueulasse!
:32:32
Aucune envie de m'occuper de ça.
:32:34
A chaque fois, je tombe sur un tordu.
:32:38
Je peux jamais avoir la paix.
:32:44
C'est sûrement différent à Los Angeles,
:32:47
mais dans le Nevada,
se masturber en public est un délit.
:32:50
Désolé, j'ai vécu à Las Vegas...
:32:53
- Je ne...
- On vous a vu sur nos écrans.
:32:56
Je sortais la pi... l'épine...
:32:58
J'essaie d'éteindre un feu.