:36:01
Repose-toi. Il y en a une
qui doit être belle, demain: Toi.
:36:06
Je sais.
:36:07
Je te laisse.
:36:09
Bonne nuit.
:36:12
Je suis fumasse. J'ai la cassette.
Ils ont dû faire une copie.
:36:17
Les salauds. On peut acheter n'importe qui.
:36:20
Quitte pas. Le garçon d'étage.
:36:34
Deux secondes.
:36:36
Posez ça là.
:36:37
C'est bien du béluga?
:36:41
Ça va. C'est la télé locale. Rien de national.
:36:44
Et demain, ils démentiront.
:36:46
C'est bon. Y aura aucun préjudice.
:36:48
C'est une broutille.
:36:51
Comme tu l'as dit, c'est le passé.
:36:53
Les oyats poussent vers le soleil
:36:56
dans ce monde dont tu remercies la vie.
:37:00
Repose-toi.
:37:01
Il y en a un qui doit être beau, demain: Toi.
:37:04
Hein, la star?
:37:06
A demain.
:37:07
Vous l'aimez bien?
:37:08
Je l'adore.
:37:10
- Vous avez diffusé la cassette.
- Règle de survie n°3:
:37:13
T'es pas là pour aimer,
mais pour la promo d'un film.
:37:16
Point final.
:37:19
Imagine, ta mère est morte,
:37:21
renversée par un bus.
:37:23
Tu descends,
tu verses une larme et tu dis:
:37:26
"Dommage. Elle aurait adoré ce film."
:37:41
II faut que je parle à Eddie. Il inquiète
:37:45
Vas-y.
:37:46
- Va me le chercher.
- Moi?
:37:48
Si je ne lui parle pas, je ne dormirai pas
:37:51
et je serai affreuse demain. Toute bouffie.
:37:57
Je ne crois pas que...