America's Sweethearts
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:01:01
Ljubim te.
:01:07
Pravica ni bila nikoli
tako sladka ...

:01:10
... kot v "Mizi".
:01:12
Tega nisem storila. Jaz sem nedolžna.
Zakaj mi nišèe ne verjame?

:01:17
- Ugovarjam!
- Kršite pravila sodišèa!

:01:19
Ne, vi kršite pravila sodišèa.
:01:21
Ugovarjam glede tega, kako
je moj varovanec bil obravnavan.

:01:25
Ne strinjam se z obsodbo
da ima moje profesionalno delo ...

:01:28
... kar koli z mojimi èustvi
do klientke.

:01:31
Ugovarjam naèinu, da se soba zmaje
ko ona vstopi v njo.

:01:34
Ugovarjam, vaša visokost,
ker ljubim to žensko.

:01:39
Njuna ljubezen nam je odprla oèi v ...
:01:41
... filmu "Sasha in okulist."
:01:44
Beri zgornjo vrstico, Sasha.
:01:49
"JAZ ...
:01:51
... TE ...
:01:56
... LJUBIM"
:01:58
Oh.
:02:00
Tebe !
:02:02
Doktor Martin!
:02:04
Eddi Thomas in Gwen Harrison predstavljata:
:02:08
AMERIŠKA LJUBLJENCA
:02:17
O bog, bila ste èudovita.
Olajšala sta mi delo.

:02:20
Delal sem za tisk za vseh devet filmov.
Šest jih je prineslo nad milijon dolarjev.

:02:24
Bila sta na vrhu sveta.
:02:26
Potem pa je vse zajebala, ko je
zaèela hoditi z tistim Špancem.

:02:29
- Ali si že obdelal tisto ?
Ne, Chad iz marketinga ...

:02:32
Vedno si vzemi zasluge.
To je prvo pravilo obstanka.

:02:36
OK, bom naredil na mojem raèunalniku ...
:02:38
Pravilo številka dve:Ne jemlji zaslug
dokler dela nekdo ne pohvali.

:02:43
Ni slabo.
:02:46
Upam, da ti ni neprijetno.
Nikoli te ne bi mogel nadomestiti.

:02:51
Vem.
:02:53
Kingman je v sobi za projekte.
Takoj te hoèe videti.

:02:59
Prosim spomnite gospoda Kingmana
da me je prejšnji teden odpustil.


predogled.
naslednjo.