:05:00
Ja in ?
:05:01
Weidmann je kupil kabino
od guvernerja ...
:05:04
... in jo postavil na svoje dvorièe.
Tam je napisal najbolje scenarije.
:05:10
To je njegova majhna, zasukana ...
:05:13
... bolana pisarna.
:05:15
On je! Na telefonu.
:05:18
- Kdo?
- Hal.
:05:20
Ubil ga bom
Ta prekleti kurvin sin, prasica.
:05:24
Daj ga na zvoènik.
:05:26
Zdravo, Hal.
:05:29
Kako si kaj , dragi?
:05:30
imam te v mislih.
Poslal ti bom koaro.
:05:34
Kaj je s filmom?
:05:35
- Nael je pot.
- A je ni mogel najti do sem?
:05:39
Imamo e nekaj drobnarij za narediti,
kot naprimer konèati ga.
:05:42
Konèan je, Dave.
:05:46
Zakon. Kaken pa je?
:05:48
Moja mama misli, da je
to moje najbolje delo.
:05:51
- Ali lahko govorim z njo?
- Ne, Dave.
:05:52
- Ali ga lahko kdo dvigne?
- Ne, Dave.
:05:55
- Nisi e komentiral napisov.
Popolni so. Nimam pripomb.
:06:00
- Kdaj je tiskovna konferenca?
V nedeljo, 21-tega. Zakaj?
:06:05
elim si, da ga novinarji vidijo prvi.
:06:07
Skupaj si ga bomo ogledali,
na konferenci.
:06:11
Jaz sem glava studia.
Jaz ne gledam premier z novinarji.
:06:15
- Sedaj bom odloil.
- Poèakaj. poèakaj!
:06:17
Daj mi slualko. Halo?
:06:21
Mater ...
:06:22
... mu vidim.
:06:31
- Ne moremo ga videti pred novinarji.
- Na konferenci?
:06:35
Na konferenci!
:06:39
Lee, mora sklicati konferenco,
za mene?
:06:43
Naj sklièem konferenco za film,
ki niti ne vem, da ga ima?
:06:47
- Ja.
- Ne!
:06:56
Ne me siliti, da te prosim.
:06:58
- Me e prosi.
- Lee, prosim.