:14:03
Tam naju niso motili.
:14:05
Noroèila bi juho in hrustljavega pièanca,
ter sedela tam ure in ure.
:14:10
Peljala ga je tja.
:14:14
Peljala ga je na hrustljavega pièanca.
:14:22
Opazoval sem ju in videl
kako poskuata juho in se smejeta.
:14:41
Bilo je sluèajno.
:14:43
Tisku je rekla, da sem jo hotel umiti.
To je norost. Rada pretirava.
:14:52
Edward, pri nas obstaja pregovor.
:14:58
Kaj je to?
Klobasa s salato?
:15:02
Kaj naj to pomeni?
:15:04
Ne vem.
Je pa zelo staro.
:15:13
Napredujem.
Poèutim se sigurnejega.
:15:15
Dosti sigurnejega.
Ali tudi izgledam tako?
:15:18
Odlièno izgleda.
Karkoli ti e delajo, zgleda da uspeva.
:15:22
Na licu e ima barvo.
Zaljubljen sem.
:15:24
Pravijo da ti dva tedna
tukaj spremenita ivljenje.
:15:28
- Kdaj bosta minila ta dva tedna?
- Sta e minila pred pol leta.
:15:30
- Ja, samo sedaj sem neèemu bliji.
- To vidim.
:15:36
- Ali si vèeraj gledal Larryja Kinga?
- Bil sem v osami.
:15:40
To ti pravim zato, ker je tam
bila tudi Gwen.
:15:45
- Dobila je veliko "udarcev".
- Je jih, a ne?
:15:49
Ti, mlada dama, si niè brez Eddija,
nikomur se ne dodpade.
:15:55
Nikamor ne hodi brez Eddija.
Ti nula. Èista nula.
:15:59
- Peljite jo ven od tukaj. Nula.
- Oprosti, Larry.