:15:02
Kaj naj to pomeni?
:15:04
Ne vem.
Je pa zelo staro.
:15:13
Napredujem.
Poèutim se sigurnejega.
:15:15
Dosti sigurnejega.
Ali tudi izgledam tako?
:15:18
Odlièno izgleda.
Karkoli ti e delajo, zgleda da uspeva.
:15:22
Na licu e ima barvo.
Zaljubljen sem.
:15:24
Pravijo da ti dva tedna
tukaj spremenita ivljenje.
:15:28
- Kdaj bosta minila ta dva tedna?
- Sta e minila pred pol leta.
:15:30
- Ja, samo sedaj sem neèemu bliji.
- To vidim.
:15:36
- Ali si vèeraj gledal Larryja Kinga?
- Bil sem v osami.
:15:40
To ti pravim zato, ker je tam
bila tudi Gwen.
:15:45
- Dobila je veliko "udarcev".
- Je jih, a ne?
:15:49
Ti, mlada dama, si niè brez Eddija,
nikomur se ne dodpade.
:15:55
Nikamor ne hodi brez Eddija.
Ti nula. Èista nula.
:15:59
- Peljite jo ven od tukaj. Nula.
- Oprosti, Larry.
:16:04
Izgleda, da je dobila kar je iskala.
:16:08
Kaj dela tukaj? Kuni Ghandija
na rit in greva na konferenco.
:16:13
- Ne grem. Nisem pripravljen!
- Studio in film te potrebujeta.
:16:18
Bóli mene za film.
Kaken pa je? Dober?
:16:21
Videl sem samo zaèetek,
toda je fantastièen.
:16:24
Napni uesa,
slial bo "Oskar"
:16:28
- Ne, ne grem.
- Gwen bo tam.
:16:31
Ali jo eli videti?
:16:33
- Ne! Prehitro je e.
- Minilo je leto in pol.
:16:36
Preboli jo.
Zaljubila se je v drugega.
:16:40
Se dogaja.
:16:42
Meni se e ni, èe pa se mi e bi,
se ne bi skrival kot neka pizda.
:16:46
Nisem nobena pizda!
e vedno sem na zdravljenju.
:16:48
To je resna stvar.
Moj mentor me nikoli ne bo pustil.
:16:54
- Lahko gre.
- Ali si siguren?
:16:55
Pravkar si rekel, da sem cvet v potoku,
toda veja mi zapira pot.