Bridget Jones's Diary
Преглед.
за.
за.
следващата.

:22:02
Беше брилянтен
:22:04
пост-модернисричен шедьовър
на ораторското остроумие, наистина.

:22:11
Много си секси, Джоунс.
:22:12
Мисля да те изведа на вечеря сега,
:22:14
независимо дали ти харесва или не,
става ли?

:22:16
Хайде, вземи си нещата.
:22:25
Е, какво мислиш за ситуацията
:22:27
в Чечня? Не е ли кошмарна?
:22:29
Не ми пука, Джоунс.
:22:30
Сега, ти от къде познаваш Арси Дарси?
:22:34
Очевидно съм играла гола
:22:37
в надуваемия му басейн.
:22:38
Обзалагам се, че си. Ти, кучка такава.
:22:40
Ами ти?
:22:42
Същото, да.
:22:45
Всъщност не. Бях му кум.
:22:49
Познавам го от Кеймбридж.
:22:50
Беше ми приятел.
:22:51
И след това?
:22:54
И след това...нищо.
:22:57
Не трябва да го предпазваш.
Не ми е приятел.

:22:59
Ами, после...
:23:02
след няколко години...
:23:04
направих огромната грешка
:23:07
да го запозная с годеницата си.
:23:14
И...
:23:19
Честно да си кажа,
още не съм му простил.

:23:22
Господи. Значи...
:23:25
той е гадно копеле.
:23:28
Безчувствено копеле.
:23:29
Да. Мисля, че е точно така.
:23:32
Както и да е. Майната му.
Слушай, да не му позволяваме да ни развали вечерта.

:23:34
Защо да не пийнем още вино
:23:36
и да ми разкажеш повече
за френските целувки

:23:38
с други момичета в училище,
:23:39
защото това е много интересно.
:23:40
-Нямаше френски целувки.
-Както и да е. Измисли си.

:23:43
Това е заповед, Джоунс.
:23:45
Е...какво ще кажеш
за едно питие в къщи?

:23:47
Абсолютно невинно, без игрички,
:23:50
само тотален секс.
:23:52
Не, не, не.
:23:54
Ще взема такси.
:23:56
Но ти благодаря за прекрасната вечеря.

Преглед.
следващата.