:02:09
Fedt.Jeg var iført et tæppe.
:02:13
Der er hun.
Min lille Bridget.
:02:19
- Hej, onkel Geoffrey.
- Vil du have en drink?
:02:23
- Så kom.
- Onkel og onkel--
:02:25
En mand, jeg kalder onkel,
mens han tager mig på røven...
:02:28
og stiller det spørgsmål,
alle singleton'er frygter.
:02:31
Hvordan har kærlighedslivet det?
:02:34
Super. Tak, onkel G.
:02:37
Stadig ikke fyr på, hvad?
:02:39
I karriere kvinder kan ikke
blive ved at skubbe det.
:02:41
Tik-tak, tik-tak.
:02:43
- Hej, far.
- Hej, skat.
:02:46
- Hvordan går det?
- Rædselsfuldt.
:02:48
Din mor vil parre dig sammen
med en fraskilt mand.
:02:52
Menneskerettigheds-advokat.
En rigtig stivstikker.
:02:57
Hallo!
:02:58
Måske havde mor fat i
noget af det rigtige.
:03:01
Lad os se, om Mark
vil have en drueagurk.
:03:05
Pøj-pøj.
:03:08
Måske var det
den mystiske eneste ene...
:03:11
jeg havde ventet på
hele mit liv.
:03:15
Du husker nok Bridget.
:03:17
Og dog.
:03:18
Husker du ikke, hun løb rundt
på jeres græsplæne uden tøj?
:03:22
Ikke som sådan.
:03:26
kig lige til sovsen, Pam.
Jeg tror, den skal sies.
:03:29
Pjat! Bare rør i den, Una.
:03:33
Nåååh ja!
Undskyld mig. Sovsen klumper.
:03:41
-Jamen øh--
-Ja.
:03:44
Har du holdt nytår
hos dine forældre?
:03:47
-Ja. Har du?
- Nej, nej!
:03:50
Jeg var til fest i London i aftes...
:03:52
så jeg har lidt tømmermænd.
:03:55
Gid, man lå med hovedet i toilettet
som normale mennesker!