:26:01
så det bliver det,
man kalder "en bog", Jones.
:26:04
Tror du, folk lægger mærke til det?
:26:07
- Til hvad?
- Os.
:26:10
At vi arbejder sammen
og går i seng sammen.
:26:11
Lige et øjeblik, Jones.
:26:13
Ro på. Det startede tirsdag,
og i dag er det torsdag.
:26:18
Man kan ikke kalde det
et langvarigt forhold, vel?
:26:23
Du er en meget uartig mand.
:26:35
Bridget Jones,
umættelig sexgudinde...
:26:37
med uartig mand
mellem sine ben.
:26:41
Mor? Hej--
:26:43
Det er almindelig kendt...
:26:45
at når en side af livet
begynder at fungere...
:26:49
falder en anden fra hinanden
med et brag.
:26:53
Hvem vil prøve at rive den af?
De skal ikke være genert, frue.
:26:56
Den er fransk.
:26:58
Bare riv den af
med den smarte æggeskræller.
:27:03
Tag et godt fast greb om den.
:27:07
Stik den ind i hullet.
:27:10
Frem og tilbage, frem og tilbage,
så kommer den lige om lidt.
:27:16
Pas på, for det kan godt sprøjte.
:27:22
Han ville ikke opdage, hvis jeg
tog trusserne på hovedet!
:27:25
I 35 år har jeg gjort rent...
:27:27
vasket hans tøj
og passet hans børn.
:27:29
Jeg er da også dit barn.
:27:31
At have børn er faktisk
lidt opreklameret, skat.
:27:35
Jeg ville nok ikke gøre det om igen.
:27:38
Jeg har nået mit livs vinter
og står tilbage uden noget.
:27:42
Uden magt, uden karriere...
:27:45
uden sexliv.
:27:47
Jeg har ikke noget liv. Jeg er
græshoppen, der sang sommeren væk.
:27:51
- Jeg er Germaine Geer!
- Greer.
:27:54
Og jeg finder mig ikke i det.
:27:56
Desuden er jeg blevet hot-hentet.
:27:58
Julian mener, jeg har talent.