:00:36
Encoding,Ripping,Subtitles
ΚΩΣΤΑΣ Κ
:00:44
Διάρκεια έργου 1:33:00"
:01:02
'Oλα άρχισαν την Πρωτοχρονιά...
:01:04
που έκλεινα 32χρόνια ανύπαντρη.
:01:09
'Αλλη μια φορά ήμουν μόνη...
:01:12
και πήγα στο ετήσιο πάρτι
της μητέρας μου, με γαλοπούλα και κάρυ.
:01:15
Κάθε χρόνο προσπαθεί να με βολέψει
με κάποιο τριχωτό, βαρετό μεσήλικα...
:01:19
και δεν περίμενα φέτος
να κάνει καμιά εξαίρεση.
:01:22
'Ηρθες, τζουτζούκα μου.
:01:25
Η μαμά ήταν περίεργο πλάσμα...
:01:27
από τότε που τα τουρσιά θεωρούνταν
κάτι εξαιρετικά εξεζητημένο.
:01:30
-Τα πετσετάκια, Παμ; Γεια σου, Μπρίτζετ.
-Στο τρίτο συρτάρι από πάνω, Ούνα...
:01:33
κάτω απ' τα αγγουράκια.
:01:35
Είναι εδώ και οι Ντάρσυ.
:01:38
'Εφεραν μαζί τους και τον Μαρκ.
:01:39
-Να τα μας!
-Θυμάσαι τον Μαρκ.
:01:42
Παίζατε μαζί στην πισίνα.
Είναι δικηγόρος και πολύ ευκατάστατος.
:01:46
'Οχι, δεν τον θυμάμαι.
:01:48
Χώρισε, μάλλον.
:01:50
Είχε μια Γιαπωνέζα. Πολύ σκληρή ράτσα.
Λοιπόν, τι θα φορέσεις;
:01:55
-Αυτό.
-Μην είσαι χαζή, Μπρίτζετ.
:01:57
Δε θα βρεις ποτέ φίλο όταν φαίνεται
σαν να έχεις φύγει απ' το 'Αουσβιτς.
:01:59
Πήγαινε πάνω.
'Εχω κάτι ωραίο στο κρεβάτι σου.