Bridget Jones's Diary
prev.
play.
mark.
next.

:14:07
-Το γραφείο της Νέας Υόρκης σε θέλει.
-Πες τους ότι θα τους πάρω εγώ.

:14:25
-Γεια σου, Κέννεθ.
-Γεια σου.

:14:32
Αν έχεις χρόνο,
ήθελα να μιλήσουμε λίγο απόψε.

:14:34
Ναι, βεβαίως.
:14:39
-Τα λέμε σε λίγο.
-Θαυμάσια.

:14:40
-Μπρέντα;
-Ναι.

:14:42
Στην παρουσίαση της Μηχανής
του Κάφκα , έλεγα ότι θα ήταν ωραίο...

:14:44
να παρουσιάσεις εμένα
προτού παρουσιάσω εγώ αυτόν.

:14:47
Θα είχε πολύ γούστο.
:14:50
Βεβαίως, βεβαίως.
:14:55
"Η Μηχανή του Κάφκα"
:14:57
-Τι κάνεις απόψε;
-'Εχω δουλειά.

:15:00
Μάλιστα. Κρίμα. 'Ελεγα μήπως...
:15:03
'Ελεγα ότι θα ήταν ευγενικό
να βγάλω τη φούστα σου για φαγητό...

:15:06
να την ταϊσω μήπως και παχύνει.
:15:08
'Ισως να ερχόσουνα κι εσύ.
:15:11
-Αύριο τότε;
-'Οχι.

:15:13
-Αύριο είναι η παρουσίαση.
-Ναι, βέβαια.

:15:16
'Ισως το χειρότερο βιβλίο της ιστορίας.
"Το καλύτερο βιβλίο της εποχής μας"

:15:18
Δεν είναι η διαφημιστική καμπάνια,
πάντως που επιλέξαμε.

:15:22
-Μεθαύριο το βράδυ.
-Βλέπουμε.

:15:26
Καληνύχτα, Ντάνιελ.
:15:28
Ναι. Μην πιεστείς, Μπριτζ,
αλλά όλη σου η μελλοντική ευτυχία...

:15:32
θα εξαρτηθεί από το πώς
θα φερθείς σ' αυτή την εκδήλωση.

:15:35
-Ναι. Και τι πρέπει να κάνω;
-Πρώτον, να γίνεις κούκλα.

:15:53
Δεύτερον: Να τον αγνοήσεις εντελώς και
να κολλήσεις σε γνωστούς συγγραφείς.

:15:57
Τον Σαλμάν.

prev.
next.