:04:01
buoni propositi per l'anno nuovo--
bere meno.
:04:04
Oh, smettere di fumare.
Mmm.
:04:07
-Oh.
-Oh.
:04:10
e mantenere i propositi per
l'anno nuovo.
:04:14
Oh. e, eh...
:04:16
smettere di dire cazzate agli
sconosciuti.
:04:19
bene,allora smettere subito,
silenzio.
:04:22
Sí, forse e' ora,
di mangiare qulcosina.
:04:25
Mmm.
:04:28
Casualmente...
:04:30
sembra che abiti vicino a te
proprio nella stessa strada.
:04:31
Madre, non ho bisogno di
un appuntamento al buio.
:04:33
e sopratutto non aspiro ad una zitella
con incontinenza verbale...
:04:36
che fuma come un turco,
beve come un pesce...
:04:37
e si veste come sua madre.
:04:42
gnam gnam.
:04:44
il Curry.
:04:45
il mio preferito.
:04:47
BRIDGET: ed e' stato allora.
proprio li.
:04:50
proprio li.
quello e' stato il momento.
:04:55
all'improvviso ho realizzato che se
non cambiava qualcosa...
:04:58
avrei vissuto una vita in cui il
rapporto piu importante sarebbe stato
quello...
:05:01
con una bottiglia di vino...
:05:03
e alla fine sarei morta
grassa e sola...
:05:06
e mi avrebbero trovata dopo
tre settimana,divorata dai cani...
:05:09
o sarei diventata come Glenn Close...
:05:12
in "Atrazzione Fatale".
:05:15
Sola senza...
:05:21
non voglio stare...
:05:23
sola senza...
:05:27
molto...
:05:30
"la segreteria non contiene messaggi".