:08:01
e per varie ragioni vagamente
sfavorevoli...
:08:03
createsi alla festa di Natale
de Navidad di quest'anno...
:08:05
non credo che abbia fantasie
sessuali su di me.
:08:09
[ Oh]
:08:11
[ non posso vivere]
:08:15
[ se non vivo vicino a te]
:08:18
[non posso vivere]
:08:23
[ si non posso....]
:08:24
BRIDGET: O forse mi sbaglio.
:08:27
che?
:08:36
Ah.
:08:38
Felice Anno Nuovo, Mr. Fitzherbert.
:08:40
Felice Anno Nuovo, Brenda.
:08:41
BRIDGET: Mr. Fitzherbert--
Un pervertito, fissa tette.
:08:44
e' il capo di Daniel mi guarda
ossessivamente le tette...
:08:46
senza sapere chi sono
o cosa faccio.
:08:49
buongiorno. mi serve il comunicato
per"La Moto de Kafka"...
:08:51
per le 11:00.
:08:52
BRIDGET: Perpetua--
leggermente piu' vecchia di me...
:08:55
per questo convinta di
potermi dare ordini.
:08:57
avrei voglia di scaricarle...
:08:58
una sparachiodi in testa
ogni volta che la vedo.
:09:01
bridget jhones.
:09:03
gli ho chiesto--
gli ho soltanto chiesto...
:09:04
se voleva venire con me
per un fine settimana a Parigi...
:09:07
BRIDGET: telefonata quotidiana di Jude.
mia migliore amica.
:09:09
responsabile titoli
alla Brightlings Bank...
:09:11
che passa la maggior parte del tempo...
:09:12
chiusa in bagno a piangere,
per quello stronzo del fidanzato.
:09:15
dice che dipendo troppo da lui.
:09:17
sono asfisiante?
:09:18
No, figurati.
:09:20
non e' colpa tua.
tu sei un tesoro.
:09:22
e' il perfido Richard.
:09:24
Ugh. e' solo una gran testa di cazzo
senza cazzo.
:09:28
e' un bastardo
e' l'opinione di alcune persone
su Kafka...
:09:33
ma non potrebbe essere piu' sbagliata.
:09:35
questo libro
da una visione lucidissima...
:09:36
delle ferite che il nostro secolo
ha inflitto--
:09:38
la tradizionale concetto.
:09:40
di mascolinita'e' decisamente
bonighettiano.
:09:43
grazie per aver chiamato,
Profesor Leavis.
:09:46
la Lista degli invitati per la
presentazione del libro.
:09:49
Ah.
:09:51
Era fue...F.R. Leavis?
:09:55
Ahá.
:09:57
Wow.
:09:58
Pero?
:09:59
"ma" F.R. Leavis...