:11:00
-sei un mito per me.
-grazie grazie.
:11:02
BRIDGET: completamente finocchi,
e' chiaro.
:11:04
-un'altra vodka?
-No.
:11:06
Sí.
facciamo il pieno,porca puttana.
:11:09
BRIDGET: almeno ora che
ho superato i 30...
:11:10
sopporto bene l'alcool.
:11:12
Ohh! Whoops.
:11:15
-attenta a non cadere.
-sta bene. vada pure.
:11:19
a quanto pare
F.R. Leavis.
:11:25
buonasera , Bridget.
:11:27
come sarebbe......va in vacanza?
:11:30
Bene,e Julia?
:11:34
non puo andare al funerale?
:11:40
da deniel cliver problema serio?
sembra che tu abbia dimenticato la gonna.
:11:52
la gonna e' ha casa in malattia.
:12:01
senti devo risolvere
l'enorme problema...
:12:05
va bene l'unico problema
e' la cucina.
:12:08
Sinceramente,
in due si starebbe pigiati...
:12:10
Messaggio per il Sr. Cleaver.
:12:13
indignata per il messaggio.
:12:15
e' dimostrabile che la gonna non e'
ne malata ne assente!
:12:19
indignata per sfacciato atteggiamento
della direzione,...
:12:22
sulle dimensioni della gonna.
:12:23
suggerisco che la direzione
e' malata, non la gonna!
:12:27
....
:12:29
Ooh. Oh, gia vero.
:12:31
aspetta. aspetta.
:12:39
giusto. Sí.
:12:42
No, questo lo capisco.
:12:44
Lo capisco perfettamente.
:12:51
BRIDGET:
pessimo inizio d'anno.
:12:53
sedotta da informale messaggio...
:12:55
che mi spinge a flertare con
un mascalzone in ufficio.
:12:58
Perseverare nella ricerca di un
uomo carino e sensibile.