:14:04
Daniel.
l'ufficio di New York per te.
:14:07
Sí, digli che
li richiamo dopo.
:14:20
Daniel.
:14:22
Jones--
:14:23
-buonasera, Kenneth.
-buonasera, Daniel.
:14:29
se hai un momento...
:14:31
vorrei parlarti stasera
prima che te ne vada.
:14:32
Sí, senz'altro.
:14:37
-ci vediamo tra poco.
-benissimo.
:14:39
-a, Brenda...
-Sí?
:14:40
alla prsentazione della
" Moto de Kafka"...
:14:42
pensavo sarebbe carino se tu
presentassi me.
:14:44
prima che io presenti il libro.
:14:45
per dare un tono ufficiale
ala cosa.
:14:49
senz'altro, signore.
:14:50
Hmm.
:14:52
Brenda, bel nome.
:14:55
senti che fai stasera?
:14:56
veramente, ho un impegno.
:14:58
Ahá. certo, che peccato.
avevo, eh...
:15:02
pensavo, sarebbe stata un'opera
di bene...
:15:03
portare a cena la tua gonna...
:15:04
per farla crescere un po.
:15:05
-Hmm.
-forse potevi venire anche tu.
:15:08
che ne dici di domani?
:15:10
No. domani c'e' la presentazione.
:15:12
Ah, sí, certo.
:15:14
forse e' il libro peggiore
mai pubblicato.
:15:16
bene, alla fine, non e' questo
lo slogan che abbiamo scelto.
:15:20
dopo domani?
:15:22
vediamo, daccordo?
:15:25
buonanotte, Daniel.
:15:26
certo. non per metterti
ansia, Bridge...
:15:28
ma la tua felicita' domani
dipende da come ti comporterai...
:15:32
oggi in questa occasione mondana.
:15:33
giusto. cosa mi consigli?
:15:35
Primo, essere stupenda.
:15:51
secondo, ignorare del tutto Daniel
e pendere dalle labbra degli
scrittori famosi.
:15:55
Salman.
:15:57
Salman. Salman.
:15:59
chiaccherare.