:33:00
questo infatti e' uno
dei motivi per cui...
:33:02
sono contento di vivere in
Gran Bretagña.
:33:04
si. Non capisco perche...
:33:06
il Primo Ministro
non ne parli piu spesso...
:33:08
nei suoi bei discorsi.
:33:09
dovresti scrivergli
al riguerdo.
:33:11
penso che lo faro.
:33:16
Daniel.
:33:18
Bridget.
:33:19
-sei innamorato di me?
-non fare domande o ricomincio.
:33:24
mi ami?
:33:26
Bene. lo hai voluto tu.
:33:27
e io eseguo.
:33:30
temo che dovrai subire .
:33:32
di nuovo la tortura.
:33:33
smettila? e dai metti questo in bocca,
:33:38
ti daro' qualcosa da mordere.
:33:40
ecco qua ok.
:33:45
No, no.
:33:54
Mmh.
:33:55
devo tornare in citta'
per una riunione.
:34:00
di domenica?
:34:01
No. la riunione e' domani
mattina presto.
:34:03
devo rivedere i conti.
:34:05
potremmo fare un salto
alla festa per 1 minuto.
:34:09
Bridget,
mi dipiace molto.
:34:11
non posso farlo.
devo tornare a londra.
:34:14
scusa, Daniel...
:34:16
se hai cambiato idea...
puoi tranquillamente dirmelo.
:34:19
perche non vedo cosa potrebbe
esserci....
:34:21
di tanto urgente,
no?
:34:24
non puoi capire...
:34:25
perche non sai della situazione
di merda della compagnia.
:34:29
tu ondeggi tutto il giorno
con la tua gonna...
:34:30
e la tua camicetta
sexy trasparente...
:34:32
e entreti con le comunicazioni....
:34:34
non fai che sculettare
in giro.....
:34:35
mentre gli americani vengono
qui per farci chiudere...
:34:37
Maledizióne.
:34:41
scusa.
:34:44
mi dispiace, Bridge.
sono uno stronzo.
:34:54
senti ti faccio venire a
prendere da un' auto...
:34:56
per riportarti a londra
dopo la festa, OK?
:34:57
per riportarti a londra
dopo la festa, OK?
:34:59
se devi viaggiare sola
viaggia con stile.