:16:01
Circuleer.
:16:03
Straal intelligentie uit.
:16:05
Vreselijk hé, dat Tsjetsjenië ?
:16:11
Vertel iets over mensen
als je ze voorstelt.
:16:14
Sheila, dit is Daniel.
Daniel, dit is Sheila.
:16:17
Sheila komt uit Nieuw-Zeeland.
:16:20
En Daniel komt...
:16:22
Klaar in je gezicht ?
- Precies.
:16:24
Neem me niet kwalijk dat ik u stoor
terwijl u zit te eten...
:16:29
... maar...
- Ja, dat was ik.
:16:33
Ja. Negen jaar geleden.
:16:35
Maar ik heb nog geen plannen.
:16:37
Dank u.
- Ik wilde alleen maar zeggen...
:16:39
... dat uw stoelpoot op de jas
van mijn vrouw staat.
:16:44
Uw stoel.
- Ik zie het.
:16:47
Neem me niet kwalijk.
:16:50
Groot dilemma.
:16:52
Als de avond eindigt in een drama...
:16:55
... dan zou deze op het cruciale
moment ideaal zijn.
:16:58
Maar het bereiken van het cruciale
moment neemt toe...
:17:02
... als ik deze steunslip draag...
:17:05
... zoals alle oma's dat doen.
:17:08
Lastig. Heel lastig.
:17:26
Dames en heren, welkom bij...
:17:28
... de presentatie van
Kafka's Motorbike.
:17:31
En hier is Mr. Titspervert.
:17:35
Oeps, Fitzherbert.
:17:39
Circuleer, straal intelligentie uit.
:17:42
Negeer Danielen kom goed over
bij de rest.
:17:46
Ik ben net zo intelligent
als iedereen hier.
:17:50
Het is een theorie
over fictie en de novelle.
:17:54
Maar Martins definitie van de novelle...
:17:57
... geldt alleen voor hem.