:13:03
Ska sluta flirta...
Med början imorgon.
:13:06
Bra plan.
:13:16
Om vandringen förbi kontoret...
:13:18
var ett försök att demonstrera
kjolens närvaro...
:13:19
kan jag bara säga att
det misslyckades totalt.
:13:22
Cleave.
:13:23
Håll tyst tack, jag är
väldigt upptagen och viktig.
:13:26
P.S. Hur vågar du
sexuellt trakassera mig...
:13:29
på detta opassande sätt.
:13:31
Meddelande till Jones.
:13:32
Bedrövad att jag
upprörde er.
:13:34
kommer undvika alla icke politiskt
korrekta övertoner i fortsättningen.
:13:36
Ber om ursäkt.
:13:38
P.S. Gillar dina tuttar
i den där blusen.
:13:43
Får inte tolka in för
mycket i detta nu...
:13:50
Allting började förstås...
:13:51
med några oansvariga email...
:13:53
angående Bridgets
icke-existerande kjol.
:14:04
Daniel...
New York kontoret söker dig.
:14:07
Säg att jag återkommer
till dem.
:14:21
Daniel.
:14:22
Jones--
:14:24
-God afton, Kenneth.
-God afton, Daniel.
:14:29
Om du har tid...
:14:31
skulle jag vilja prata med dig
innan du åker ikväll.
:14:32
Javisst.
:14:37
-Jag kommer strax.
-Perfekt.
:14:39
-Och, Brenda...
-Ja?
:14:41
På "Kafka's Motorbike"
grejen...
:14:42
Tänkte jag att det vore kul
om du presenterar mig...
:14:44
innan jag presenterar honom.
:14:45
Ger känslan av ett speciellt tillfälle.
:14:49
Javisst, sir.
:14:53
Brenda!
:14:55
Vad gör du ikväll?
:14:57
Jag är faktiskt upptagen.
:14:58
Jaha. Det var synd.
Jag bara...