:08:30
Daddy! Daddy!
:08:32
How are my little monsters?
:08:36
Hurry up for my school fair!
:08:38
Mum said
you wouldn't arrive on time.
:08:41
Really?
:08:45
You're back so early!
:08:46
I got off early
because of yesterday's hell.
:08:50
I left you a note
because we're on our way out.
:08:55
We've only got 3 teachers
for that fair! I've had it, I swear.
:08:59
Hurry up, Alice, or we'll be late.
:09:04
Your car or mine?
:09:05
I'm dead tired.
I'll rest and join you later.
:09:09
Felix is counting on you.
:09:11
Sure. Just a little nap.
:09:14
Hey, Mum!
:09:16
Hi, son.
:09:19
Muriel says you might change jobs.
:09:21
I asked you to keep it to yourself.
You had to tell her...
:09:25
- Is it true or not?
- Nothing's sure yet.
:09:27
Good luck getting information
out of him!
:09:30
Grandma!
:09:33
What is with you?
:09:36
Will you ever tell me
about this job?
:09:39
I promise I will.
:09:43
See you later.
:09:46
Before I forget...
:09:48
Your colleague... That English guy...
:09:50
- Jeffrey?
- He called...
:09:52
Just afteryou left.
Wednesday, I think...
:09:55
What did he want?
:09:57
Don't know... To speak to you.
:09:59
See you later.