:05:01
Diré que fallaron los planes.
:05:03
¿Por qué pasar por tanto problema?
No tiene sentido.
:05:10
¿ Sabes qué? Aquí está Tepper.
:05:13
Aquí está Tepper, y la verdad.
:05:15
Y tú das la vuelta,
:05:19
sóIo para acabar donde comenzaste.
:05:21
Donde podrías haber estado
desde el principio.
:05:23
Si estos son sus números,
Ud. Es seis millones más rico.
:05:28
Es tonto.
:05:31
Tanto como fingir
:05:33
no revisar tus números
cuando sé que Io haces.
:05:44
- ¿Entonces te veo esta noche?
- Sí.
:05:47
- ¿Estarás aquí?
- Sí.
:05:50
SóIo confirmo que tenemos
una cita esta noche.
:05:53
Carla, esperaste seis meses, ¿no?
:05:55
¿ Quieres arruinarlo todo?
:06:01
No, no si es algo bueno.
:06:04
Te veré esta noche.
:06:10
Diviértete con tus amigos
del póker.
:06:12
De acuerdo.
:06:17
Y te veré esta noche.
:06:47
Te amo.
:06:50
Yo también te quiero.