:34:00
porque te tomaste demasiado tiempo.
:34:02
- "Las Tiene Texas."
- Yo también tengo código.
:34:04
Sí, Quigley; es equivocado
pero tienes uno.
:34:07
Bolan tiene código, y es tan puro
:34:09
que ni siquiera debe pensar en éI.
Lo es.
:34:12
Pero este muchacho.
:34:14
El jurado aún no se decide.
:34:20
Ni siquiera me escucha.
:34:22
¿Tienes el teléfono?
:34:24
¿ Qué buscas, Avery?
:34:27
Necesito un lápiz.
:34:29
Es el cajón de los cubiertos.
:34:31
Aquí tiene un lápiz.
:34:33
¿ Qué?
:34:35
Lo sé, cariño, tienes razón.
Tú Ilámalo por mí.
:34:38
Gracias, cariño.
:34:40
Debemos Ilamar al trabajo para avisar
que no iré esta noche.
:34:43
Oigan, Pixie y Dixie, jugamos
a "Las Tiene Texas." ¿Entran o no?
:34:46
- Claro.
- Dale impulso a ese saltito.
:35:01
¿ Qué edad tienen sus hijas, Avery?
:35:03
Una ocho, la otra cumplió 10
la semana pasada.
:35:06
En octubre, igual que la mía.
Tengo una de cinco años.
:35:09
En realidad, son mis nietas.
:35:11
Viven con nosotros temporalmente.
:35:13
La mía está en Florida,
vive con su madre.
:35:15
Por ahora, ella...
:35:17
tiene un abogado cretino.
:35:19
Un cubano tonto.
:35:21
Se esfuerza mucho
para hacerme quedar mal.
:35:23
Tengo un empleo.
:35:26
Tengo un traje, una corbata.
Me porto bien.
:35:28
No sé qué más quieren.
:35:31
¿ Quizá quieran que te mudes
a Florida y seas un verdadero padre?
:35:35
Lo haría sin dudarlo si alguna vez
salgo de deudas.
:35:38
Ni siquiera sabes Io que es eso,
Quigley.
:35:40
¿AIguna vez te divorciaste?
Entonces cierra la boca.
:35:43
Avery, ocho y 10 son buenas edades,
¿no?
:35:45
A Phyllis ya le gustan los muchachos
y el béisbol.
:35:48
Está convencida de que va
a casarse con el tal Derek Jeter.
:35:51
Una vez aposté contra Jeter.
:35:54
Una vez y nunca más.
El chico me mató en la novena.
:35:57
Es tan bueno, todo un talento.