Goyangileul butaghae
prev.
play.
mark.
next.

:06:02
- I think the front's heavier.
- The back's heavy, too.

:06:06
Still, let's switch one time.
:06:08
Alright.
:06:26
Grandfather, it's Biryu and Ohnjo.
:06:31
Mom sent a present from Japan.
Please open the door.

:06:37
(spoken in Chinese)
:06:40
Grandfather, if you have no daughter,
what about our mom?

:06:59
We'll just leave it here.
:07:01
And mom sends her regards, for both
of you to live long and healthy.

:07:06
Good-bye.
:07:08
Pretty, huh? We made it ourselves.
:07:13
We used the best fishing line
so it'll never break.

:07:19
How much is this?
:07:21
Two dollars.
:07:25
What about this one?
:07:27
Also two dollars.
:07:28
That's too much.
Could you give me a better price?

:07:39
Okay, Okay. Guess who's older between
us and I'll give you a special price.

:07:55
- Did you find a new job?
- Not yet.

:07:59
As soon as we sell off the equipment,
I'll send you the rest of the money


prev.
next.