1:02:02
Ali...and what?
1:02:05
My God! l'll twist my tongue
saying that!
1:02:10
lt's a nice name.
Whatever it may be.
1:02:17
Memsahib, we're leaving.
Namaste.
1:02:22
Come on.
1:02:36
He'll never agree, Bhuvan.
1:02:39
Father.
1:02:44
He will.
1:02:48
-Greetings, Bhabi.
-How are you?
1:02:50
What are you up to, you imp?
1:02:54
-Have you eaten, Goli?
-Yes.
1:02:57
l didn't see you all day.
1:03:00
l was busy preparing for the game.
1:03:04
How's your game coming along?
1:03:08
lt's just the beginning.
We're learning.
1:03:14
Do you know everyone
is making fun of you?
1:03:18
They say you've got fine players.
1:03:20
Bagha and Guran. One knows
only how to beat the drum.
1:03:24
The other keeps staring
like a madman.
1:03:27
Oh, no!
1:03:30
-lt's the others who say this.
-Really?
1:03:34
We also have a white lady with us.
She teaches us the game.
1:03:39
A white lady?
1:03:42
-Stop lying.
-Why don't you ask them?
1:03:48
ls this true, Gauri?
1:03:51
Yes. There is some white lady.
1:03:56
You're really going to play?
1:03:59
ls there a choice?