Quo Vadis?
prev.
play.
mark.
next.

1:10:00
- Ne znam.
- Znaèi da je razboritija od tebe?

1:10:06
Ne žeIi tvoju propast.
1:10:09
Neka ti bogovi daju
moæ i besmrtnost.

1:10:14
- Šta hoæeš?
- Znam gde se Ligija naIazi.

1:10:18
- Gdje je?
- Kod Liusa. On je sveæenik.

1:10:22
Ursus radi noæu.
Žene su tada same.

1:10:27
Otkud znaš?
1:10:29
Hrišæani su me poštedeIi,
pa sam pun zahvaInosti.

1:10:33
Zabrinjava me njihova
sudbina, ali pre svega

1:10:37
misIio sam na tebe.
1:10:40
Princeza još
veèeras može biti tu.

1:10:43
Nadam se da æeš me
nagraditi, gospodaru.

1:10:53
Neæu te posIušati.
1:10:56
No bez nagrade neæeš otiæi.
1:11:00
- Trista šiba!
- Zašto? O, kraIju persijski!

1:11:05
Zašto, koIose miIosrða?
Tako si nepravedan.

1:11:09
Kao ti s hrišæanima. Trista šiba!
1:11:16
Pedeset! Ne trista! Ne!
1:11:19
Pedeset! Sto možda,
aIi ne trista!

1:11:22
Imaj miIosti,
za ime Hristovo!

1:11:35
Onesvestio se.
1:11:38
Dovedi ga.
1:11:50
Gospodaru...
1:11:53
Milostiv si i moæan.
1:11:59
Praštam ti u ime Hrista,
kome život dugujem.


prev.
next.