1:05:00
Try not to strain it.
1:05:18
Hail, oh divine one!
Greetings, Chrysothemis!
1:05:22
You stroll alone...
A sure sign of boredom.
1:05:26
Come, l'll take to a feast.
1:05:44
You've seduced my Chrysothemis.
1:05:48
l am doubly grateful.
You refused to take Eunice
1:05:53
and you freed me of Chrysothemis.
1:06:07
l searched far away
for something that was so near.
1:06:11
What is the morose Christian crowd
compared to this?
1:06:15
Once, l was fond of verbena,
now l prefer violets, as she does.
1:06:21
My divine creature, ask them
to prepare garlands and wine.
1:06:36
No, my friend,
Lygia is not Eunice.
1:06:40
Love has changed your nostrils...
and it has changed my soul.
1:06:44
To Hades with your Christians!
They killed your sense of life!
1:06:50
To Hades with them! There's nothing
beneficial in their teaching!
1:06:54
Love, beauty and power,
those are beneficial,
1:06:59
and they call them ''vanity''.
They are notjust!