:24:02
Donne-moi tes lèvres !
:24:04
Laisse-la partir, Marcus !
:24:22
Lygie...
:24:24
Lygie !
:24:46
S'il t'aime,
il devrait demander ta main à Aulus.
:24:51
Je préférerais retourner chez les Ligiens.
:24:59
- Qui est cette esclave ?
- Ce n'est pas une esclave, divine Augusta.
:25:05
C'est une otage, l'enfant
adoptive de Pomponia Graecina.
:25:10
- Et elle est venue pour nous rendre visite
- Elle a été déplacée au palais.
:25:15
Sur quel ordre ?
:25:16
De Caesar.
:25:18
Pourquoi préfères-tu être
ici que chez Pomponia ?
:25:20
Ce n'est pas mon choix. Pétrone a
poussé Caesar à me donner à Vinicius,
:25:25
- comme une esclave.
- Ainsi Caesar,
:25:28
- t'a promise à Vincicius ?
- Oui, Madame.
:25:31
Plaidez pour moi, renvoyez-moi
chez Pomponia.
:25:37
Tu as ma parole ...
:25:40
que tu deviendras l'esclave
de Vinicius ce soir.
:25:55
- Et si le plan échoue ?
- Prie ton Dieu pour qu'il t'aide.