:11:20
Donosim pozdrave i nalog cezara.
:11:24
Hvala na pozdravima,
a nalog æu potovati.
:11:29
U tvojoj kuæi ivi
kæi ligijskog kralja.
:11:35
Ponuðena je kao zalog
za bezbednost naih granica.
:11:38
Po nalogu boanskog
Nerona moram da je odvedem.
:11:45
Saèekaj ovde, Hasta.
:11:50
Ligijo...
:11:53
Volimo te kao da si naa kæi,
:11:56
ali dranje taoca
privilegija je cezara.
:12:02
Radije bih da je mrtva.
:12:05
Moliæu cezara da
promeni zapovest.
:12:15
Nije moguæe da je se seæa.
:12:19
Petronije...
:12:20
Proklet da je dan
kad su bili u naem domu!
:12:28
Zbogom, radosti naa.
:12:32
Razgovaraæu sa Senekom.
Moda se on zaloi za tebe.
:12:37
Domine, dozvoli da
poðem s njom i da je zatitim.
:12:42
Ti njoj slui, a ne
nama. Ali kako...?
:12:46
Moje ruke lome gvoðe.
:12:55
Gde je Ligija?
Govori! ta si uèinio?