Quo Vadis?
prev.
play.
mark.
next.

:27:01
Veæ bi trebalo da su tu!
:27:04
Još æe im poæi u susret
i mimoiæi se s njima.

:27:08
Veæ bi trebalo da su tu!
:27:11
O, gospodaru !
- Smilujte se!

:27:16
Gde je?
:27:18
Borili smo se!
:27:20
Gde je?!
- Pogledajte krv!

:27:22
Gde?
- Branili smo je...

:27:27
Imajte milosti!
- Svi æete biti išibani!

:27:31
Sto šiba!
:27:35
Ako želiš da vidiš
sveže meso,

:27:38
kupiæu ti mesaru.
:27:44
Akte, izbegni
nevolju i reci istinu.

:27:48
Cezar ju je odveo?
- U palati nije, kunem se.

:27:51
Neron je uz kolevku
svog bolesnog deteta.

:27:57
Aul ju je odveo?
- Tako je Ligija htela.

:28:00
Sve si znala?
- Nije htela da bude priložnica.

:28:04
I ti si to bila.
- Da, a pre toga robinja.

:28:08
Ligija je cezarov dar.
Briga me za njenu prošlost!

:28:17
Biæe mi konkubina,
i biæe išibana!

:28:21
A kad mi dosadi,
daæu je nekom robu.

:28:24
Videli smo Popeju i malu
Augustu. S crnkinjom.

:28:31
Dete se razbolelo,
:28:33
a dadilja je rekla
da je Ligija urekla dete.

:28:39
Ako dete ozdravi,
zaboraviæe. Inaèe...

:28:43
Popeja æe optužiti Ligiju
i to æe biti njen kraj.

:28:48
Možda je i mene urekla?
:28:52
Ne pominji je cezaru
dok dete ne ozdravi

:28:57
ili æeš navuæi
Popejinu osvetu na nju.


prev.
next.