1:30:02
- Serves him right.
- Hey, Al.
1:30:04
Where do you think Miss Fitzgerald
and Mr. Magruder...
1:30:06
are gonna go
for their romantic getaway?
1:30:08
His divorce doesn't come
through for months. I hear
his wife couldn't care less.
1:30:12
- I hear they're gettin' married in June.
- No.
1:30:14
I think I heard him
talking about going to Paris.
1:30:16
- Paris? Wow!
- [ Chattering ]
1:30:21
Mr. Magruder, I'm--
I just came to say I'm leaving.
1:30:24
Ah, C.W. Well, what can I say?
We all make mistakes, huh?
1:30:28
'Course, you've gotta admit, they did
have a pretty strong case against you.
1:30:32
- I don't know.
- I know you could get a job anywhere.
1:30:35
if you decide to go,
you'll have our blessings.
1:30:37
if you stay, you'll have a raise,
1:30:39
and I'll see to it Miss Fitzgerald
keeps out of your way.
1:30:42
Between us boys, once we marry,
she's gonna retire
whether she wants to or not.
1:30:46
I'm not having a wife at work
in my own office, for good measure.
1:30:50
Well, think positively. I'll be away
for a couple of weeks myself.
1:30:53
Miss Fitzgerald and I
are going to Paris.
1:30:55
- Oh, yes? The actual city?
- Huh?
1:30:58
- No. Nothing.
- You need a vacation.
1:31:00
Why don't you see if you can get
that Laura Kensington girl to go with?
1:31:03
I wouldn't mind
some of that action myself.
1:31:05
She seems struck by you.
1:31:07
She's a little demented, but, in
a hotel room, that can be a lot of fun.
1:31:17
Just came to say good-bye.
1:31:19
Right. Chris and I
have a plane to catch.
1:31:22
No, by good-bye I mean I'm leaving.
I'm quitting.
1:31:26
Oh?
1:31:28
Should make you very happy.
You can en joy your vacation now.
1:31:32
'Cause when you come back,
you don't have to see me again.
1:31:35
You can revamp everything here.
No static.
1:31:41
Want to have a parting drink?
1:31:43
A drink at 10:00 in the morning?
1:31:47
It's only tequila.
1:31:49
What can you say about a woman who keeps
a bottle of Mexican booze in her desk?
1:31:55
Let's drink to both of our futures.
1:31:59
Yeah?