:18:01
How the fuck much longer
can I stand this?
:18:06
He's selfish, egocentric,
he has all my father's faults.
:18:11
- It must be a hard time for him too.
- It's hard for everyone.
:18:15
We're not kids anymore.
He has to take his responsibilities.
:18:21
It doesn't take much
to be close to this munchkin.
:18:25
When he feels safe he's fine,
he relaxes.
:18:33
- It must be a fabulous experience.
- It's the best thing in the world.
:18:39
- What are you drinking?
- What ?
:18:43
I haven't decided yet.
:18:47
- Have we seen each other
somewhere before?
- Why?
:18:51
- I think we have.
- We've never seen each other before.
:18:55
- You're right.
- I'm Francesca.
- Carlo.
:18:59
- Have you been to the treehouse?
- The treehouse?
:19:04
There's a treehouse.
Would you like to come?
:19:08
It's all about pushing. They're
born sooner if you push right.
:19:12
There are courses you can take.
You'd better take them.
:19:15
If you push too hard...
Iike my sister did.
:19:18
- She strained and broke
her capillaries.
- That's awful!
:19:25
- Isn't this fantastic?
- It's totally absurd.
:19:28
- Let's go up.
- Come on!
:19:33
- Are you the groom's friend?
- We went to university together.
:19:37
He, Adriano and l,
do you know him?
:19:41
- Are you from Florence?
- Near Florence.
:19:43
My parents moved here
three years ago. I came with them.
:19:50
- This is great! We see everyone
and no one sees us.
- It's true.
:19:55
- Do you have a girlfriend?
- Why?
- Just to know.